宝应杂诗 其四

译文

靠着几案焚香结束之后，在屋檐下徘徊等待月亮升起。客居的情怀并不落寞，作诗的兴致颇为悠然。活在世上怜惜那些无奈之事，身为儒生惭愧自己没有才华。先师距离现在的时日已经久远，蒙蔽与吝啬凭借谁来开启。

注释

隐几（yǐn jī）

靠着几案。几，古人坐时凭依或搁置物件的小桌。

落莫（luò mò）

同'落寞'，寂寞、冷落。

匪才（fěi cái）

浅薄的才能，自谦之辞。

蒙吝（méng lìn）

蒙昧与吝啬，这里可理解为内心的蒙蔽与不足。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且略带幽思的氛围。诗人从焚香、待月这些日常的行为入手，勾勒出一幅闲适的画面，然而诗中的情感却复杂而深沉。从写作手法来看，首联和颔联叙事兼抒情，先描写自己的行为动作，进而带出情感状态，如'客怀不落莫，诗兴颇悠哉'，以一种看似轻松的口吻表达出自己客居他乡却能自我排遣的状态。颈联则是直抒胸臆，'处世怜无赖，为儒愧匪才'表达出对世间无奈之事的同情以及对自身才学的不满与愧疚。尾联则是通过对先师远去的感慨，进一步表达自己内心的困惑，在情感表达上层层递进。主题思想上反映了诗人客居时复杂的内心世界，既有对生活状态的自我调适，又有对自身才学和世间诸事的思考。

速览

《宝应杂诗 其四》是明代诗人吴与弼的作品，主题为客居诗、抒情、闲适、幽思。隐几焚香罢，巡檐待月来。 客怀不落莫，诗兴颇悠哉。 处世怜无赖，为儒愧匪才。 先师去日远，蒙吝藉谁开。