梦黄季恒

译文

离开了安乐的居所，到远方成为羁旅之人。在梦中见到我生平的友人，他的容貌就像往昔一样。

注释

羁旅（jī lǚ）

寄居异乡。常用于表达游子的孤独、漂泊之感。如《左传·庄公二十二年》：‘羁旅之臣。’

形容

容貌；模样。在古文中常用来描绘人的外貌特征。

宛如

好像；仿佛。表示一种相似的状态。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇运用对比手法，‘别却’与‘远为’形成对照，将离开安乐之所和成为羁旅之人的两种状态鲜明地呈现出来，增强了情感的落差感。在情感表达方面，首句中‘别却安乐窝’已经流露出一种不舍与惆怅，而这种情感在‘远为羁旅客’中进一步加深，羁旅本身就带有漂泊孤独之意。诗的后两句通过梦境来描写友人，‘梦我平生人，形容宛如昔’，把对友人深深的思念和对往昔时光的怀念之情细腻地表现出来。在意境营造上，前两句勾勒出一种孤独漂泊的羁旅意境，后两句通过对梦中友人容貌如昔的描写，又营造出一种略带虚幻却又十分温暖的氛围。主题思想围绕着羁旅生活中的思念之情展开，既有对过去安乐生活的怀念，也有对友人的思念。

速览

《梦黄季恒》是明代诗人吴与弼的作品，主题为羁旅诗、思念、怀人、惆怅。别却安乐窝，远为羁旅客。 梦我平生人，形容宛如昔。