宿西廨彭氏 其一

译文

诗写成后频频听到报晓的鸡鸣声，却欣喜自己内心一片清明。必须知道安逸的生活实在如同鸩毒一般，足以知道忧患才是我生活的常态。

注释

灵台（líng tái）

指心灵。出自《庄子·庚桑楚》：‘不可内于灵台。’

鸩毒（zhèn dú）

鸩是传说中的一种毒鸟，用它的羽毛浸的酒喝了能毒死人，这里指毒害。常用于比喻危险的境地或有害的事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘诗成频听曙鸡声’点明写诗的时间情境，以听到曙鸡声来暗示诗人彻夜未眠、沉浸于创作之中，同时也从侧面烘托出诗人创作时的专注与投入。‘却喜灵台一点明’中的‘灵台’指代心灵，‘一点明’是说内心的清明，这种表述较为形象生动。颔联‘须识宴安真鸩毒，足知忧患乃吾生’采用了对比和比喻的手法，将宴安比作鸩毒，形象地表达出对安逸生活的警惕，与忧患意识形成鲜明对比，强调了忧患意识的重要性。在情感表达方面，诗人传达出一种积极的人生态度，虽有对生活的思考与警惕，但并不消极，反而有一种内心的自喜。在意境营造上，通过鸡声、灵台等意象构建出一种静谧又充满哲理思考的氛围。主题思想围绕着对人生的思考，提醒人们要警惕安逸，重视忧患。

速览

《宿西廨彭氏 其一》是明代诗人吴与弼的作品，主题为哲理诗、人生感悟、托物言志、内心独白。诗成频听曙鸡声，却喜灵台一点明。 须识宴安真鸩毒，足知忧患乃吾生。