次桂林渡宿江岸吴氏

译文

在苍山之下的古老渡口辨认出松林的所在，住宿在江畔深处的馆舍之中。老少之间庄重和谐地挥毫书写完毕后，银灯的光辉与读书之心相互映照。

注释

江皋（jiāng gāo）

江边高地，这里指江畔

肃雍（sù yōng）

庄重和谐

挥翰（huī hàn）

挥笔，这里指书写、创作

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且富有文化气息的氛围。诗的首句‘苍山古渡认松林’，通过描写苍山、古渡、松林等景象，勾勒出一幅古朴的画面，给人一种宁静悠远之感。写作手法上，由景及人，从外在的环境描写自然地过渡到馆舍中的人物活动。‘少长肃雍挥翰罢’描绘出老少之间和谐庄重地进行挥毫书写的场景，体现出一种文化传承和家族或群体内部的和谐氛围。最后一句‘银灯花映读书心’，以银灯与读书心相映衬，含蓄地表达出对知识的尊崇和内心的宁静致远，情感表达细腻而深沉，主题思想围绕着在特定的环境中的文化生活以及内心的宁静追求展开。

速览

《次桂林渡宿江岸吴氏》是明代诗人吴与弼的作品，主题为写景、叙事、宁静、文化。苍山古渡认松林，寓宿江皋舍馆深。 少长肃雍挥翰罢，银灯花映读书心。