次己卯岁芙蓉花诗韵

译文

忽然惊喜于芙蓉花绽放，兴致无限，只把平安之处认作是自己的家。万事不需要去空操心，只应该顺应本分度过岁月。

注释

吐（tǔ）

这里指花朵绽放。

认取

认，认为、看作；取，助词，无实义。认取即认为、认定。

随分（suí fèn）

顺应本分，安于本分。

赏析

从文学手法上看，此诗用词质朴简洁，直抒胸臆。首句‘忽惊花吐兴无涯’，一个‘惊’字生动地表现出诗人看到芙蓉花盛开时的惊喜之情，‘兴无涯’则进一步强调这种兴致的无尽。‘认取平安是我家’，表意直白却蕴含着一种对平安的珍视和对家的定义的独特感悟。情感表达上，传达出一种闲适淡然的情绪，如‘万事不须闲着意’，体现出诗人不愿为琐事烦忧的洒脱。在意境营造方面，以芙蓉花起兴，构建出一种宁静且随遇而安的意境氛围。主题思想围绕着一种随分安适、珍惜平安的生活态度展开，倡导人们不要过度纠结于世事，而是安然度过年华。

速览

《次己卯岁芙蓉花诗韵》是明代诗人吴与弼的作品，主题为闲适、抒情、咏物、淡然。忽惊花吐兴无涯，认取平安是我家。 万事不须闲着意，只应随分阅年华。