芦台四景 其四 天妃池桥

译文

一河的宫柳环绕着雕饰精美的栏杆，浓郁碧绿之色仿佛浮于空中，远远地与天空相接。试问那成仙之人飞升离去之后，果真曾经到过玉皇大帝的面前吗？

注释

雕栏（diāo lán）

雕刻着花纹的栏杆。常出现在古代宫廷建筑、园林等场所，用以装饰，增添华丽之感。

迥（jiǒng）

遥远，形容距离远。在这里形容柳色与天相接的遥远之感。

赏析

从文学手法上看，首句‘一川宫柳绕雕栏’，通过描写宫柳环绕雕栏的景象，勾勒出一幅具有宫廷气息的画面，‘绕’字生动地描绘出柳树枝条的姿态，赋予画面动态感。‘浓碧浮空迥接天’运用夸张的手法，写出柳色浓郁得如同浮在空中，与天空相接，极力渲染出柳色的茂盛和其与天空相连的壮阔之感。在情感表达方面，全诗没有直接表达强烈的情感，但通过对天妃池桥边景色的描写，隐隐透露出一种对仙境般景色的向往，以及对仙人传说的好奇与遐想。在意境营造上，前两句描绘的宫柳绕栏、柳色接天的景象，构建出一种静谧而宏大的意境，后两句则通过对仙人的追问，给这个意境增添了一丝神秘的色彩。主题思想围绕着天妃池桥周边景色展开，在描绘景色的同时融入对仙人传说的思考，展现出一种对自然景色与神话传说相结合的独特审美。

速览

《芦台四景 其四 天妃池桥》是明代诗人马政的作品，主题为写景、遐想、神话、静谧。一川宫柳绕雕栏，浓碧浮空迥接天。 借问生仙人去后，果曾亲到玉皇前。