干宁八景 其四 神堤烟柳

译文

河防工程还没有完成就沉没于深渊了，谁能知道当年贤能的地方长官呢？只有春风里祠堂下的柳树，那翠绿的柳枝长久地被寒烟笼罩。

注释

沉渊（chén yuān）

沉入深渊，这里指河防工程失败，有淹没消失的意思。

令尹（lìng yǐn）

春秋战国时楚国执政官名，相当于宰相，这里指地方长官。

祠（cí）

祠堂，是祭祀祖先或先贤的场所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，前两句叙述河防工程失败和令尹被埋没的遗憾之事，后两句则描写春风中祠下柳的景象，一悲一景形成鲜明对比。在情感表达方面，诗中既有对贤能令尹不被识的惋惜之情，也透露出一种对世事无常的感叹。在意境营造上，通过‘翠眉长为锁寒烟’这一画面，描绘出祠下柳被寒烟笼罩的凄美意境，给人一种清冷、寂寥之感。主题思想上，以景衬人，借柳树年年受春风吹拂，却又被寒烟笼罩的状态，暗示贤才可能遭受的境遇，表达出对贤才不遇的感慨。

速览

《干宁八景 其四 神堤烟柳》是明代诗人张缙的作品，主题为叹贤才、悲不遇、以景衬情、怀古人。河防未就竟沉渊，谁识当年令尹贤。 惟有春风祠下柳，翠眉长为锁寒烟。