潘麓原去青县十年矣青人思之有感赋此

译文

青县县城边风光美好，环绕城墙的杨柳映照着晴日下冰冻的沙地。当地的人仍然思念着潘县令，如同当年人们惆怅地思念着河阳县令潘岳种下的千树繁花。

注释

麓原

这里应是人名，具体生平不详。

嘉

美好。如《诗经·豳风·东山》‘其新孔嘉，其旧如之何？’

土人

当地人，本地人。

潘令

指晋朝潘岳，曾任河阳县令，这里借指潘麓原。潘岳，字安仁，他在河阳县令任上时，令全县种桃李，有‘河阳一县花’之称。

惆怅

因失意或失望而伤感、懊恼。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带惆怅的美好氛围。首句‘青县城边风日嘉’直接点明地点和天气状况，描绘出青县县城边风和日丽的景象，给人以开阔明朗之感。‘绕城杨柳冻晴沙’进一步细化环境描写，杨柳与晴沙的搭配，画面感十足，既展现出冬季的特征，又不失生机。写作手法上，运用了用典的技巧，诗中的‘潘令’‘河阳千树花’均是用典，将当地百姓对潘麓原的思念和人们对河阳县令潘岳的情感联系起来，借古喻今，以潘岳的受百姓爱戴来衬托潘麓原在青县人民心中的地位。情感表达方面，从‘土人犹自思潘令’可以看出百姓对潘麓原的思念之情，而‘惆怅’一词则直接点明这种思念中带着淡淡的惆怅之感。主题思想上，通过描写青县的风光以及百姓对潘麓原的思念，表达了对潘麓原治理青县的肯定和他离开后人们对他的怀念。

速览

《潘麓原去青县十年矣青人思之有感赋此》是明代诗人于若瀛的作品，主题为思乡怀人、用典、借景抒情、地方情。青县城边风日嘉，绕城杨柳冻晴沙。 土人犹自思潘令，惆怅河阳千树花。