善恶二根不实偈

译文

善念既然是从心中产生的，恶念又怎么会是脱离内心而存在的呢？善与恶都是外在的因缘，在心中实际上是不存在的。舍弃恶念把它送到哪里去呢？获取善念又让谁来坚守呢？感伤叹息那些持有善恶两种偏见的人，像攀爬绳索一样在善与恶这两端来回奔走。忽然领悟到无生无灭的本真之理，才开始领会从前的过错。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

嗟

jiē，叹息。

咎

jiù，过错。

攀缘

援引他物而上，攀拉援引，这里指在善恶之间徘徊。

赏析

从文学手法上看，这首偈语采用了问答式的结构，如‘舍恶送何处，取善令谁守？’通过这种自问自答的方式引发读者的思考。在情感表达方面，透露出对持有善恶二见之人的一种悲悯之情，‘伤嗟二见人’中的‘伤嗟’直接表达了这种情感。在意境营造上，通过对善恶与内心关系的探讨，构建出一种深邃的哲理意境。主题思想围绕着对善恶本质的思考展开，指出善恶是外缘，心的本真应是无善无恶的，体现了佛教对心性的一种独特理解，引导人们超越善恶二元的片面认知，以达到对本心的领悟。

速览

《善恶二根不实偈》是唐代诗人本净的作品，主题为哲理诗、佛教思想、心性探讨、劝诫。善既从心生，恶岂离心有。 善恶是外缘，于心实不有。 舍恶送何处，取善令谁守？ 伤嗟二见人，攀缘两头走。 忽悟无生本，始…