送归客

译文

在京口时已是深秋，树叶凋零飘落；浔阳之地，千里之外，傍晚潮水涌起。

注释

京口

古城名，在今江苏镇江。

三秋

秋季的第三个月，即农历九月。

浔阳

江名，长江流经江西九江北的一段。

暮潮

傍晚的潮水。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对偶的手法，‘京口’对‘浔阳’，皆是地名；‘三秋’对‘千里’，一个表时间，一个表空间；‘衰叶落’对‘暮潮生’，分别描绘出秋景中的落叶和傍晚的潮水，对仗工整，节奏明快。在意境营造方面，‘三秋衰叶落’勾勒出一种萧瑟、衰败的秋意，落叶纷纷的景象充满了凄凉之感；‘千里暮潮生’则描绘出宏大而又略带孤寂的画面，暮潮涌起，给人一种苍茫、旷远的感觉。情感表达上，诗人通过描写秋景，暗示了送归客时的那种惆怅、不舍之情，秋的萧瑟与离别之情相融合。主题思想围绕送别展开，借助对两地秋景的描绘，烘托出送别归客时的复杂情绪。

速览

《送归客》是唐代诗人钱起的作品，主题为送别诗、写景、惆怅、秋景。京口三秋衰叶落，浔阳千里暮潮生。