龙虎元旨歌 二

译文

大道清晰地呈现在眼前，当时的人却不能领会而误赴黄泉。黄芽本是天地乾坤间的元气，神水的根基与汞相连。

注释

元旨

根本的旨意。

归泉

归于黄泉，即死亡。

黄芽

道家炼丹术中的一种物质，是铅汞氧化物的混合物，这里象征着乾坤间的元气。

乾坤

天地，乾坤为八卦中的两卦，乾为天，坤为地。

神水

道家术语，在炼丹术中是一种重要的物质概念。

汞

一种化学元素，在道家炼丹术中是重要原料，gǒng。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，首句‘大道分明在眼前’直白地点出大道的存在是显而易见的，然而‘时人不会误归泉’则形成鲜明对比，以时人的无知衬托出大道易被忽视的遗憾。在情感表达上，有一种对时人不能领悟大道的惋惜之情。在意境营造方面，通过‘大道’‘黄芽’‘乾坤气’‘神水’‘汞’等意象构建出一种带有神秘色彩的道家意境，这些意象富有道家的象征意义，使得整首诗充满了玄奥之感。主题思想围绕着道家的大道理念，感慨时人对道家真谛的不理解，传达出道家思想的深邃以及领悟的不易。

速览

《龙虎元旨歌 二》是唐代诗人青霞子的作品，主题为道家诗、惋惜情、玄奥意、直抒臆。大道分明在眼前，时人不会误归泉。 黄芽本是乾坤气，神水根基与汞连。