龙虎元旨歌 三

译文

龙虎和丹砂的意义最为幽深玄奥，在五行之神守护的金丹内汞和铅相互流转。经过千日的变化化为紫色的云气飞走，一直飞到那大罗天的上头。

注释

幽

幽深、幽奥。形容龙虎和丹砂的意义深邃难懂。

五神

这里指五行之神，在炼丹术的概念体系里，与五行相关的一种神秘存在。

金内

金丹之内。金在这里指代金丹，是炼丹术的重要成果象征。

汞铅

汞和铅是炼丹的重要原料，在炼丹术中代表着阴阳等概念，相互作用发生变化。

大罗天

道教所称三十六天中最高一重天。是一种神圣、高远的所在，表现出炼丹成功后的超凡境界。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘龙虎’‘汞铅’都是炼丹术中的重要意象，它们象征着炼丹过程中的关键元素与神秘的变化，给全诗蒙上了一层神秘的色彩。在情感表达方面，诗中透露出一种对炼丹成功后的向往与憧憬之情，这种情感通过描绘炼丹成功后的景象——化为紫云飞到大罗天上头来体现。在意境营造上，描绘出一种奇幻、神秘且高远的意境，千朝之后化为紫云直飞大罗天，给人一种超凡脱俗、远离尘世之感。主题思想围绕着炼丹这一行为，传达出对炼丹所蕴含的神秘力量以及最终可能达到的超凡境界的推崇与神往。

速览

《龙虎元旨歌 三》是唐代诗人青霞子的作品，主题为炼丹诗、神秘意境、象征手法、向往之情。龙虎丹砂义最幽，五神金内汞铅流。 千朝变紫云飞去，直至大罗天上头。