赏静轩

译文

波光潋滟的濯锦江，高高拱起的升仙桥。人间有这样的胜境，即便路途遥远也不怕前往。关闭房门的是谁呢？他潜心静思契合承蜩（粘蝉）的境界。有亭子在月光下圆满，有翠竹在风中沙沙作响。在高处俯瞰锦官城，就如同把鹿藏于蕉叶之下（虚幻不实）。内心虚静忘掉自身，听到声音就想要抛弃瓢（指摒弃尘世的欲念）。千秋万代长久如此的话，更不用去招回宁静的灵魂了。

注释

滟滟（yàn yàn）

形容水波荡漾闪光的样子。

穹穹（qióng qióng）

高而隆起的样子。

惮（dàn）

害怕，畏惧。

冥心（míng xīn）

潜心苦思，专心致志。

承蜩（chéng tiáo）

以竿取蝉。比喻用志专一。

心斋（xīn zhāi）

排除杂念，使心境虚静纯一。

坐忘（zuò wàng）

道家指物我两忘、与道合一的精神境界。

捐瓢（juān piáo）

抛弃瓢，意即摒弃尘世欲念。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽又带有出世之感的氛围。诗人开篇描绘了濯锦江和升仙桥的景象，将人间胜境展现在读者眼前，给人以开阔而美好的感觉。在写作手法上，善用白描，如‘滟滟濯锦江，穹穹升仙桥’直接勾勒出景色的特点，生动形象。‘有亭月团圆，有竹风潇潇’则通过对亭、月、竹、风这些典型的清幽之物的描写，强化了静谧的氛围。情感表达上，诗人传达出一种对宁静生活的向往以及对尘世虚幻的感悟，如‘高视锦官城，如覆鹿以蕉’，将锦官城比作虚幻的覆蕉之鹿，表现出对世俗繁华的超脱。主题思想围绕着追求宁静、超脱俗世展开，通过对赏静轩周边景色以及主人冥心状态的描写，反映出诗人对这种宁静生活境界的赞赏。

速览

《赏静轩》是明代诗人罗玘的作品，主题为写景、静谧、出世、向往。滟滟濯锦江，穹穹升仙桥。 人间有此境，去去不惮遥。 闭门者谁氏，冥心契承蜩。 有亭月团圆，有竹风潇潇。 高视锦官城，如…