蟠桃寿图江侍读先生母八十
狡儿摆手攫不得，屑屑覆射空馋饕。
水晶之盘照日月，星宫之君手所操。
传闻此实妙辟谷，三千岁龁凡一遭。
五城十城博尺璧，较之此更如毫毛。
况人生有母在阁，南山配彼端匪高。
肉飞上昆仑绝岭，夺虎爪下悬万猱。
或承九龙自西极，王母昼下骖六鳌。
冰盘照室光闪烁，勾吴水府鲸鲵逃。
紫微垣高见天目，驼橐螭首今谁曹。
欲驱飞车离帝所，两耳镗鞳钱塘涛。
晓呼黄耳负图去，便觉青鸟声嗷嘈。
译文
花朵盛开又凋谢之后结出桃子，往昔在那桃树下听着仙乐。顽皮的小儿伸手抓取却不能得到，只是白白地在那里垂涎。那装着蟠桃的水晶盘光彩夺目如同日月，这是星宫之君亲手拿着的。传闻这蟠桃的妙处在于可以很好地辟谷，三千年才咬食一次。用五座城、十座城去换取一尺的美玉，和蟠桃相比就如同毫毛一样。何况人生有母亲健在，和南山相比那南山也不算高了。（为了给母亲祝寿）哪怕是肉飞到昆仑的绝顶，从虎爪下夺取那悬着的众多猿猴（也要得到蟠桃）。或者是乘着九龙从西边极远之处而来，王母白天就驾着六鳌下凡。冰盘照亮屋子光芒闪烁，勾吴水府里的鲸鲵都被吓跑。紫微垣高高在上能看见天目，那驼橐螭首如今是谁呢。想要驱赶飞车离开天帝之所，两耳听到钱塘大潮的镗鞳之声。早晨呼唤黄耳犬背着图（蟠桃图）离去，便觉得青鸟的叫声喧闹嘈杂。
注释
- 云璈（yún áo）
- 即云锣，一种打击乐器，这里指仙乐。
- 狡儿（jiǎo ér）
- 顽皮的儿童。
- 攫（jué）
- 抓取。
- 屑屑（xiè xiè）
- 形容忙碌不安的样子，这里表示小儿白费力气的状态。
- 覆射（fù shè）
- 猜测，这里表示小儿想要得到蟠桃而不得只能空猜测。
- 馋饕（chán tāo）
- 贪婪，这里指小儿垂涎蟠桃的样子。
- 龁（hé）
- 咬。
- 驼橐（tuó tuó）
- 骆驼背上的袋子，这里可能是指代某种神秘的事物或者意象。
- 螭首（chī shǒu）
- 古代彝器、碑额、庭柱、殿阶及印章等上面的螭龙头像。
- 镗鞳（tāng tà）
- 钟鼓的声音。
- 嗷嘈（áo cáo）
- 声音喧闹杂乱。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了丰富的神话传说和想象，如“水晶之盘照日月，星宫之君手所操”描绘出蟠桃的不凡出处，来自星宫之君，充满奇幻色彩。“传闻此实妙辟谷，三千岁龁凡一遭”通过夸张的手法强调蟠桃的神奇功效。情感表达上，这是一首祝寿诗，表达了对江侍读先生母亲八十大寿的美好祝福，字里行间洋溢着对老人的敬重和祝愿长寿之意。在意境营造方面，诗中描绘了诸多神话场景，像王母下凡、九龙驾驭等，营造出一种神秘、宏大而喜庆的意境。主题思想围绕祝寿展开，通过对蟠桃的描写，以蟠桃象征长寿，借助神话元素表达对老寿星的深深祝福。诗中叙事、描写与想象相结合，如讲述小儿想要蟠桃不得，既增添了趣味，又从侧面烘托出蟠桃的珍贵，使祝寿的主题更加突出。
速览
《蟠桃寿图江侍读先生母八十》是明代诗人罗玘的作品，主题为祝寿诗、神话传说、想象丰富、情感敬重。花开花谢花成桃，穆昔花下听云璈。 狡儿摆手攫不得，屑屑覆射空馋饕。 水晶之盘照日月，星宫之君手所操。 传闻此实妙辟谷，…