哭仲松东通政

译文

严正的父亲痛失身为省郎的儿子而哭泣，贤良的儿子去世，老母亲悲伤不已。他出众的才华被先帝赏识，奇特的才学只有我这个病弱之人知晓。淮河之畔的居所已荒芜，在松东之地丧失了这样一位师长。是谁像我这样衰朽之人，掌管着他的生死之事啊。

注释

省郎（shěng láng）

指皇帝的侍从官。因居省禁中，故称。

奇术（qí shù）

奇特的学问、技能等。

三径（sān jìng）

指归隐者的家园或是院子里的小路。这里表示逝者的居所。典故出自西汉末年，兖州刺史蒋诩隐居后，在院里竹下开辟三径，只与求仲、羊仲来往。

衰朽（shuāi xiǔ）

衰老无用。常用来形容自己年老体衰的状态。

吐纳（tǔ nà）

本指呼吸，这里可引申为生死之类的事情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘严父省郎泣，佳儿老母悲’，‘俊才先帝识，奇术病夫知’，通过严父与佳儿、省郎与老母、先帝与病夫等相对的关系，形成工整的对仗，增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面，全诗弥漫着悲痛哀伤之情，通过描写父亲的哭泣、母亲的悲伤以及诗人自己对逝者才华的惋惜等，从多个角度抒发了失去友人的痛苦。在意境营造上，‘淮上荒三径’描绘出一种荒凉孤寂的景象，以景衬情，更加突出了人去楼空的悲戚之感。主题思想上，主要表达了对仲松东通政英年早逝的悲痛、惋惜之情，也体现出对他才华的敬重。

速览

《哭仲松东通政》是明代诗人罗玘的作品，主题为悼亡、哀伤、对仗、抒情。严父省郎泣，佳儿老母悲。 俊才先帝识，奇术病夫知。 淮上荒三径，松东丧一师。 是谁衰朽质，吐纳为之司。