坡邻翁寿为姚侍御父作

译文

在幽静的山中越老越惬意，在泉水汩汩流淌之处不时走一走。（他是）苏东坡先生旧日的邻居，如同罗浮仙人的亲兄弟。谁像他这样从北斗星处归来还身佩绣着獬豸图案的官服，自在地吸纳南海之气犹如长鲸吸水。何况又恰逢像尧时那样的太平盛世，一年又一年歌颂着太平。

注释

㶁㶁（guó guó）

象声词，形容水流声。

绣豸（xiù zhì）

绣着獬豸图案。獬豸是古代传说中的一种神兽，能辨曲直，御史等执法官多穿绣有獬豸图案的官服。

尧甲子

这里借指太平盛世。传说尧时天下太平，甲子是干支纪年的开始，用尧甲子表示美好的时代。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写山的幽静和泉的流淌，以景衬人，用清幽的环境烘托出坡邻翁的超凡脱俗。颔联运用典故，将坡邻翁与东坡先生为邻、和罗浮仙人相提并论，大大提高了坡邻翁的形象和身份，增加了诗歌的文化底蕴。颈联以夸张的手法，描绘他的不凡经历，如'自吸南海如长鲸'，极言其气度不凡。情感表达上，全诗充满对坡邻翁的敬重和羡慕之情。在意境上，清幽的山、泉景象与坡邻翁的高雅形象相融合，营造出一种闲适、高雅且超凡的意境。主题思想上，通过对坡邻翁的描写，既表达对他的赞美，也从侧面反映出当时的太平盛世。

速览

《坡邻翁寿为姚侍御父作》是明代诗人罗玘的作品，主题为写人赞、用典故、意境雅、情感敬。山幽幽中老更佳，泉㶁㶁处时一行。 东坡先生旧邻并，罗浮仙人亲弟兄。 谁归北斗有绣豸，自吸南海如长鲸。 经过况是尧甲子，…