湘妃庙

译文

时代变换、岁月迁移，但事迹依然留存，见到这些谁能不暗自神伤呢。今天行船经过湘江，那修长的竹林依旧有着旧日的痕迹。

注释

篁

竹林。huáng

赏析

从文学手法上看，首句‘代变时迁事迹存’采用直叙的手法，开篇点明时间的流逝与事迹的留存，简单直接地奠定了全诗的基调。‘见来谁不暗消魂’则是通过反问句，加强情感的表达，使读者能够深切感受到面对旧迹时那种难以抑制的伤感情绪。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的忧伤与惆怅。诗人借湘妃的故事，表达出对时光易逝、物是人非的感慨。在意境营造上，通过‘湘江’‘修篁’这些具有代表性的意象，勾勒出一幅带着历史沧桑感的画面。那湘江边古老的竹林，仿佛在默默诉说着往昔的故事。主题思想上，主要是借古事来抒发对时光变迁和历史痕迹的思考与感怀。

速览

《湘妃庙》是唐代诗人周渭的作品，主题为伤古、抒情、借景、感怀。代变时迁事迹存，见来谁不暗消魂。 上程此日湘江过，依旧修篁有旧痕。