和石学士予庄韵四首 其二

译文

长长的铲子不用去铲除野草了，好几个月都没有一个客人前来。带着雨滴刚刚移栽庭院下的竹子，试着开花又看到腊月前的梅花。月光下松间小路随着山势蜿蜒，岸边狭窄柴门顺着水流而开。不要说白云不能飞走，它有心长久守护读书的高台。

注释

长镵（cháng chán）

古农具名，踏田器。

斸（zhú）

大锄，这里用作动词，挖掘、铲除。

蒿莱（hāo lái）

野草，杂草。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘长镵不用斸蒿莱’，以一种具体的农具闲置的景象，来暗示此地的寂静，是借景抒情、以景衬情的手法。颔联‘带雨初移庭下竹，试花又见腊前梅’，对仗工整，‘带雨’对‘试花’，‘初移’对‘又见’，‘庭下竹’对‘腊前梅’，生动地展现了庭院中的生机与自然之美。颈联‘月明松径随山转，岸仄柴门逐水开’描绘出一幅优美的山水田园画卷，画面感极强，通过对松径、柴门等田园元素的描写，营造出宁静、清幽的意境。情感表达上，诗中流露出一种闲适与恬淡之情，同时也有对自己读书之地的喜爱与珍视，如‘有心长护读书台’一句，将白云拟人化，赋予白云守护读书台的情感，也表达出诗人对自己这片宁静小天地的眷恋。主题思想上，主要表达了诗人远离喧嚣，在田园读书生活中的自得其乐，对田园风光的热爱以及对宁静生活的享受。

速览

《和石学士予庄韵四首 其二》是明代诗人吴俨的作品，主题为田园诗、闲适、写景、抒情。长镵不用斸蒿莱，数月浑无一客来。 带雨初移庭下竹，试花又见腊前梅。 月明松径随山转，岸仄柴门逐水开。 莫道白云飞不去，…