送黄司空

译文

往昔在冀北您告别我，如今在江东我来为您送行。政绩斐然怎么会如此迅速呢，喜爱您的又有几人能相同。山上因为过度砍伐木材将要枯竭，百姓因为赋税征求力量已经穷尽。谁能向朝廷陈述最好的计策呢，同僚们都仰望着您这位老司空啊。

注释

报政

陈报政绩。多指地方官任满向朝廷陈述施政情况。

剪伐

砍伐；截断。这里指过度砍伐。

征求

征收；求索。指赋税等的征收。

九重

指朝廷。古代认为天有九重，而天子居九重天之上，因此以‘九重’指代天子、朝廷。

班行

指朝廷官员的行列，这里指同僚。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离别与忧虑交织的氛围。前两句通过昔别今送的对比，点明送别之事，简单而直接地开启全诗。写作手法上，颔联采用反问的手法，‘报政岂应如许速’，表达出对黄司空政绩突出的赞叹；颈联则是采用对仗工整的手法，‘山因剪伐材将竭，民为征求力已穷’，将山的状况和百姓的处境进行描写，形成一种并列的结构，深刻揭示出过度开发和繁重赋税带来的严重后果，暗示时政的弊端。情感表达上，既有对友人的敬重与惜别之情，又有对民生疾苦的忧虑，尾联寄希望于友人能向朝廷陈述良策，体现出对友人的信任与期待。主题思想围绕着送别友人展开，同时表达出对时政和民生的关注。

速览

《送黄司空》是明代诗人吴俨的作品，主题为送别、忧民、赞政绩、叹时政。昔年冀北公辞我，今日江东我送公。 报政岂应如许速，爱君曾有几人同。 山因剪伐材将竭，民为征求力已穷。 谁向九重陈至计，…