三洲十景 其九 平畴三塔

译文

宝塔镇守在东方，高高耸立着三座如同鸑鷟般的塔。月亮在云中挂起于暮色里，塔在海上迎着朝阳投射出光辉。

注释

鸑鷟（yuè zhuó）

古书上指一种水鸟，似凫而大赤目。也被视为是一种象征祥瑞的神鸟。

暮蟾（mù chán）

暮，傍晚；蟾，蟾蜍，这里代指月亮，暮蟾即傍晚的月亮。

赏析

从文学手法上看，首句‘宝塔镇东方’直接点明宝塔的方位及其镇守一方的意义，简单而直接。‘亭亭三鸑鷟’一句运用比喻的手法，将塔比作鸑鷟，鸑鷟是一种象征祥瑞的神鸟，形象地写出了塔的雄伟、不凡的姿态，仿佛塔如同神鸟一般具有灵性。‘云中挂暮蟾，海上射朝旭’这两句一写暮景，一写朝景，对仗工整，通过描写塔在暮云下与明月相伴，在朝阳中投射光辉，营造出一种宁静而又壮阔的意境。在情感表达上，诗人对三塔充满了崇敬与赞美之情，这种情感蕴含在对塔的雄伟姿态描写以及塔所处的壮观景色之中。主题思想上，通过对三塔的描写，展现出三塔的重要意义以及其周边景色的壮美，表达了诗人对这一景观的喜爱与赞叹。

速览

《三洲十景 其九 平畴三塔》是明代诗人佘翔的作品，主题为写景、咏物、赞塔、东方景。宝塔镇东方，亭亭三鸑鷟。 云中挂暮蟾，海上射朝旭。