赋得金沙水同袁履善作

译文

一道水流从阿耨达山分流而出，寒冷的潭水中有九里长的沙地。云雾蒸腾使得灵液般的水温暖，阳光晃动使得水流的波纹倾斜。丽江的水环绕着初地，如同恒河映照着觉悟之花。想要带着龙井的水离去，支起鼎来烹煮新茶。

注释

阿耨（ā nòu）

阿耨达山的省称，为佛教传说中的山名。

浏纹（liú wén）

指水流的波纹。

初地

佛教语。指修行过程中的十个阶位中的第一阶位。这里借指特殊的地方。

觉花

觉悟之花，常出现在与佛教有关的语境中，表示一种带有佛性的、空灵的事物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联‘一派分阿耨，寒潭九里沙’直接描写金沙水的源头与寒潭沙地的景象，一远一近，视野开阔。颔联‘云蒸灵液煖，日动浏纹斜’通过云蒸日动，侧面烘托出金沙水的灵动与活力，其中‘蒸’和‘动’字将静态的景物写活了。颈联‘丽水盘初地，恒河露觉花’运用了联想的手法，将金沙水与丽水、恒河联系起来，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，既有对金沙水美景的喜爱与赞美之情，也流露出一种悠然闲适之感。在意境营造方面，诗中描绘出一幅云雾缭绕、阳光洒在水面、水流潺潺的山水画卷，充满了静谧与灵动的氛围。主题思想围绕着金沙水展开，从描写金沙水的景色到最后想要用龙井水煮茶，体现出诗人对山水之美以及闲适生活的向往。

速览

《赋得金沙水同袁履善作》是明代诗人佘翔的作品，主题为写景、闲适、喜爱、联想。一派分阿耨，寒潭九里沙。 云蒸灵液煖，日动浏纹斜。 丽水盘初地，恒河露觉花。 欲将龙井去，支鼎试新茶。