春日送立雨叔读书赤桥四首 其三

译文

喝着一瓢春酒听那黄莺啼鸣，在花丛外停住船桨见到友人。醉卧在台阶前长满书带草之处，多次在梦中见到仙掌金茎。

注释

桡（ráo）

船桨。

友生

朋友。出自《诗经·小雅·常棣》：‘虽有兄弟，不如友生。’

书带草

一种草，叶长且柔韧，相传汉郑玄门下取以束书，故称为书带草。

仙掌

这里可能是指仙人掌之类的宫观建筑装饰，多与神仙传说有关。

金茎

用以擎承露盘的铜柱，常出现在神话传说中。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽又略带梦幻的氛围。前两句通过描写‘春酒’‘流莺’‘花’‘停桡’等意象，勾勒出一幅春日里富有诗意的画面，在这样的环境中与友人相见，充满了惬意之感。从写作手法来看，诗人注重画面感的营造，如‘一瓢春酒听流莺，花外停桡见友生’，通过简单的意象组合，就像一幅生动的春日图卷在读者眼前展开。情感表达上，既有与友人相逢的喜悦，又有一种对美好生活以及梦想的憧憬。诗中体现的主题思想围绕着春日的友情、闲适的生活以及内心的梦想等方面展开。‘醉藉阶前书带草’这句看似简单描写醉卧的场景，实则书带草也暗示着一种文化氛围和高洁的品格，‘几回仙掌梦金茎’则从现实场景转入梦境，使诗歌的意境更显空灵，增添了浪漫主义色彩。

速览

《春日送立雨叔读书赤桥四首 其三》是明代诗人佘翔的作品，主题为春日、友情、闲适、梦境。一瓢春酒听流莺，花外停桡见友生。 醉藉阶前书带草，几回仙掌梦金茎。