悼内 其五

译文

乌鸦在空旷的庭院中聒噪，一片月光洒下，半夜里披衣起身内心彷徨。眼前拿着笔管的人在哪里呢，泪水沾满了当年写下的数行信札。

注释

搦管（nuò guǎn）

指持笔，握笔。搦，握持。管，笔管，代指笔。

赏析

这首诗在意境营造上颇为独特，通过‘鸦噪空庭片月光’勾勒出一幅清冷、孤寂的画面，空庭、鸦噪、片月，组合在一起，奠定了一种凄凉的氛围。从写作手法来看，前两句通过写景引出后两句的抒情，情景交融。诗人在半夜揽衣彷徨，以行为描写来表现内心的痛苦。在情感表达方面，诗人对亡妻有着深切的思念之情，从‘泪满当年札数行’可见思念之深，看着亡妻当年所写的信札，泪水满溢，‘眼中搦管人何在’一句更是直接表达出对亡妻不在身边的悲叹。主题思想围绕着对亡妻的悼念展开，字里行间都充满着失去爱人的哀伤。

速览

《悼内 其五》是明代诗人佘翔的作品，主题为悼亡、思念、凄凉、夜景。鸦噪空庭片月光，揽衣中夜起徬徨。 眼中搦管人何在，泪满当年札数行。