囊山迟郭士龙不至

译文

在囊山的寺院里寻找僧人，沉迷其中不知返回，秋天里藤萝蔓延的景色正适宜游玩。却看不到像郭璞那样的游仙之人前来，身穿黑衣的郭士龙在哪里呢，辜负了这美好的青山景色啊。

注释

囊山

山名，是诗中故事发生的地点。

郭璞（guō pú）

东晋文学家、训诂学家，这里被用来指代友人，增加文化内涵。

缁衣（zī yī）

本指黑色的衣服，这里代指友人郭士龙。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘郭璞’，郭璞是东晋著名的文学家、训诂学家，以博学多才和善于游仙诗创作而闻名，这里把要等的郭士龙比作郭璞，增添了一种神秘而高雅的文化氛围。在情感表达方面，诗人开篇写自己在山寺寻僧的惬意，体现出一种悠然闲适之情，但后两句通过‘不见’和‘何处’表达出对郭士龙未到的失望之情。在意境营造上，前两句描绘出一幅山寺秋景图，藤萝交错的景象展现出秋天山林的宁静与美丽，营造出一种清幽的意境。主题思想上，通过对等待友人不至的描述，既表达了对友人爽约的嗔怪，又从侧面表现出对眼前秋景的喜爱以及自身的闲适状态。

速览

《囊山迟郭士龙不至》是明代诗人佘翔的作品，主题为闲适、用典、秋景、盼友。寻僧野寺不知还，秋色藤萝正可扳。 不见游仙来郭璞，缁衣何处负青山。