怀顾道行

译文

谁能像顾恺之（虎头）那样风流痴绝呢？在湖海之间相逢的日子还无法确定。这个夜里在孤舟之中看着那一片月亮，在垂虹桥畔吟着新的诗作。

注释

虎头

指顾恺之，东晋杰出画家，字长康，小字虎头，这里以虎头代指友人顾道行，将友人比作顾恺之，形容其风流。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，以顾恺之（虎头）的风流痴绝来比拟友人顾道行，生动地勾勒出友人的独特气质。颔联‘湖海相逢未有期’，直白地表达出与友人相逢难期的遗憾。在意境营造方面，颈联‘此夜孤舟看片月’描绘出一幅孤舟夜月的画面，清冷、孤寂之感油然而生，通过孤舟、片月等意象营造出一种幽远、落寞的意境。情感表达上，既有对友人独特气质的欣赏，又有不能与友人相逢的惆怅。主题思想围绕着对友人的思念与欣赏，以及对无法相聚的叹惋。

速览

《怀顾道行》是明代诗人佘翔的作品，主题为怀人、孤寂、用典、写景。风流谁似虎头痴，湖海相逢未有期。 此夜孤舟看片月，垂虹桥畔咏新诗。