座右铭

译文

寅时（凌晨三点到五点）起床就可以办理事务，少说话最终会很少犯错。身心安宁要勤守戒定（佛教语，指戒律和禅定），事务简单就要疏远交游。他人的过错不值得去分辨，自己的过错应当自我修正。人生百年既然有限，世间的事情什么时候才会停止。落发为僧进入僧众之列，应当追求上等境界。为什么要追逐世间的变化，志向思虑还浮躁不安。四重恩（父母恩、众生恩、国土恩、三宝恩）重如山岳，一丝一毫还未能报答。无知地居住在大厦之中，急切地还将追求什么。生死就在一呼一吸之间，生起与灭去就像水上的泡沫。不要让身上的僧衣之下，反而成为地狱（阿鼻地狱）的缘由。

注释

寅

地支的第三位，古代用以计时，相当于凌晨三点到五点。yín

寡尤

少犯过错。寡，少；尤，过失。

戒定

佛教语，指戒律和禅定。

疎

同‘疏’，疏远。shū

侔

追求，谋取。móu

嚣浮

浮躁。

四恩

佛教指父母恩、众生恩、国土恩、三宝恩。

锱铢

锱和铢都是古代很小的重量单位，比喻极其微小的数量。

酧

同‘酬’，报答。chóu

蚩蚩

无知的样子。

汲汲

形容急切的样子。

浮沤

水面上的泡沫。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对仗工整的句式，如‘寅起可办事，省语终寡尤’等，通过这种手法，使得诗句节奏明快，读起来朗朗上口，也增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗中充满了自省和劝诫之意。诗人对自身的行为准则有着深刻的思考，表达出要谨言慎行、安于自身、修正己过的态度，同时对于身为僧人的责任和追求有着深刻的认知，体现出一种对自我精神境界提升的渴望。在意境营造上，通过描绘生死如呼吸、世事无尽头的画面，营造出一种对生命和世事的深邃思考的意境。主题思想上，围绕着僧人如何修身养性、对待世事以及履行宗教责任等方面展开，体现出一种宗教性的人生哲理。

速览

《座右铭》是唐代诗人宗密的作品，主题为自省、劝诫、宗教、修身。寅起可办事，省语终寡尤。 身安勤戒定，事简疎交游。 他非不足辨，己过当自修。 百岁既有限，世事何时休。 落发堕僧数，应…