南台对月

译文

僧人回到湖中的寺庙，鱼儿聆听水边的经声。

注释

寺

佛教出家人居住的地方。

经

这里指佛经。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出一幅静谧的画面。‘僧归’与‘鱼听’相对，一动一静，僧人缓慢归寺的动态画面与鱼儿静静聆听经声的静态画面相互映衬，展现出一种和谐的美感。在情感表达方面，传达出一种宁静、祥和的情绪，仿佛将读者带入了那座湖边的寺庙周围，让人感受到一种远离尘嚣的清幽。在意境营造上，通过僧人与鱼这两个意象，构建出一个充满禅意的境界，湖水、寺庙、僧人、鱼，共同构成了一幅富有宗教氛围和自然之美的画面。主题思想上，可能是在表达对这种宁静的宗教生活或者自然与宗教相融合的状态的一种向往。

速览

《南台对月》是唐代诗人贾岛的作品，主题为写静景、白描、禅意、祥和。僧归湖里寺，鱼听水边经。