闻东征得捷

译文

将军快马传递捷报，皇帝听闻面露喜色。大军势如破竹迎敌而下，兵器还没有缺损的时候就已经取得胜利。天地如此广大，鲸鲵（喻指敌人）只是冥顽不灵。论功行赏要记录在高阁之上，就像窦宪在燕然山刻石记功一样。

注释

露布（lù bù）

不封口的文书，多指捷报、檄文等。

斨（qiāng）

方孔的斧头。

鲸鲵（jīng ní）

本指鲸鱼，此处比喻凶恶的敌人。

杰阁（jié gé）

高阁。

燕然山（yān rán shān）

东汉窦宪破北匈奴，登燕然山，刻石记功。这里指代建立战功后刻石记功的地方。

赏析

从文学手法上看，首联采用直叙的手法，‘将军驰露布，有喜上龙颜’，简洁明了地叙述了将军报捷，皇帝喜悦这一事件，直接切入主题。颔联‘破竹迎锋下，持斨未缺间’运用比喻的手法，以‘破竹’来形容军队作战的顺利，势不可挡，形象地表现出军队强大的战斗力。情感表达上，全诗洋溢着胜利的喜悦之情，对出征军队的赞扬之意。在意境营造方面，通过描述将军报捷这一事件，给人一种宏大、振奋的感觉。主题思想上，这首诗主要是歌颂战争的胜利，表达对出征将士的赞美以及对论功行赏的期待。

速览

《闻东征得捷》是明代诗人夏良胜的作品，主题为叙事、胜利、赞军、喜悦。将军驰露布，有喜上龙颜。 破竹迎锋下，持斨未缺间。 天地若为大，鲸鲵秪自顽。 论功书杰阁，欲拟燕然山。