春郊杂咏七首 其二

译文

春天的草不接受修剪，毛茸茸地摆弄着新鲜的模样。美好的山呈现出三月的景致，在野外渡口仿佛能看到百年的世事变幻。落花如雨打湿了小路，燕子乘风轻轻擦过人。春天回去为什么如此急切，来来往往的小车频繁往来。

注释

茸茸（róng róng）

形容草生长得又短又密又柔软的样子。

野渡（yě dù）

荒落之处或村野的渡口。

花雨（huā yǔ）

指落花如雨，形容暮春景色。

掠（lüè）

轻轻擦过、拂过。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用白描手法，如‘春草不受剪，茸茸弄鲜新’，简洁地勾勒出春草生机勃勃的姿态，‘弄’字赋予春草以人的灵动之感。在情感表达方面，诗中既有对春天美景的喜爱，如对春草、好山、花雨、燕风等景色的描绘，同时又流露出对春天匆匆归去的不舍之情。在意境营造上，描绘出一幅清新、灵动的春日郊野图，春草的鲜嫩、好山的美景、花雨的湿润、燕风的轻柔共同营造出一种闲适而充满生机的意境。主题思想围绕着春日郊野景色展开，展现了春天的美好以及时光匆匆的感慨。

速览

《春郊杂咏七首 其二》是明代诗人夏良胜的作品，主题为写景、惜春、闲适、白描。春草不受剪，茸茸弄鲜新。 好山三月景，野渡百年身。 花雨湿穿径，燕风轻掠人。 春归何底急，来往小车频。