和邵二泉先生待麻姑泉一首

译文

为了获取深青色的泉水洗净迂腐之气，在石桥上盘腿而坐正好警醒自己。剑匣中的宝剑能否飞腾而出呢？天上的银河也不如这泉水的落差大吧。饮用这泉水仿佛能分得香意与洞中仙人同归，佩环声响仿佛是宴池剩余的声响。如果沧桑巨变果真是没有根源的说法，又会看到什么人去除恶书呢。

注释

趺坐（fū zuò）

佛教徒盘腿端坐的姿势，这里指诗人坐在石桥上的姿态

佩环

古人衣带上所系的佩玉，这里用来形容如同佩玉相碰发出的声响，营造一种空灵的氛围

沧桑

‘沧海桑田’的略语，比喻世事变化很大

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵又带有奇幻色彩的氛围。诗人描绘了在麻姑泉边的所见所感，如将泉水与银河相比，又联想其与仙人相关，使意境幽远而神秘。在写作手法上，运用了联想与对比，像‘匣中宝剑腾还否，天上银河落未如’，把宝剑能否腾起与银河的落差作对比，增强了诗句的表现力。情感表达上，诗人似乎有对自身的警醒以及对世事无常的感慨，从‘为取深青洗却迂’的自我革新之感，到‘沧桑果是无根说，会见何人去恶书’对沧桑变化和除恶的思考。主题思想上，诗中既包含了诗人对自然景观的感悟，也有对自我内心的审视以及对世事的追问。

速览

《和邵二泉先生待麻姑泉一首》是明代诗人夏良胜的作品，主题为咏物、感怀、空灵、联想。为取深青洗却迂，石梁趺坐正刚予。 匣中宝剑腾还否，天上银河落未如。 饮雪香分归洞侣，佩环声碎宴池馀。 沧桑果是无根说，…