桃源行
家隙司牝或并雄，斗粟尺布无弟兄。
平生握手欢正洽，逐兔攫金如路逢。
壮哉桃源三义士，异姓纠结成肤功。
三物一盘还一㰱，诅词烈烈蜚英风。
南阳草庐履踏趿，虎牢战气徒匌蓊。
死生成败未足惜，泉台相见无赧容。
恨不停舟夜深过，踣麟反袂悲人穷。
平生握手欢正洽，逐兔攫金如路逢。
壮哉桃源三义士，异姓纠结成肤功。
三物一盘还一㰱，诅词烈烈蜚英风。
南阳草庐履踏趿，虎牢战气徒匌蓊。
死生成败未足惜，泉台相见无赧容。
恨不停舟夜深过，踣麟反袂悲人穷。
译文
家庭中有时牝鸡司晨或者兄弟相争，为了些许利益兄弟情谊不再。平日握手言欢看似融洽，追逐利益时如同路人相逢。壮观啊桃源中的三位义士，不同姓氏的人团结起来成就大功。祭礼中三物摆于一盘还有酒食，诅咒的言辞激烈而英风远扬。南阳诸葛孔明轻踏草鞋，虎牢关前的战气徒然浓烈。生死成败不值得可惜，黄泉相见也没有羞愧的面容。遗憾不能停船在深夜经过，看到麒麟倒地反袂而泣悲悯世人的困窘。
注释
- 司牝（sī pìn）
- 指母鸡报晓，旧时比喻妇女窃权乱政。
- 肤功（fū gōng）
- 大功。
- 趿（tā）
- 拖着鞋子。
- 匌蓊（gé wěng）
- 形容盛多。
- 踣麟（bó lín）
- 麒麟被绊倒，这里有惋惜贤才受挫折的意思。
- 反袂（fǎn mèi）
- 用衣袖拭泪，形容哭泣。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用对比手法，如‘家隙司牝或并雄，斗粟尺布无弟兄’与‘壮哉桃源三义士，异姓纠结成肤功’形成鲜明对比，前句描绘家庭兄弟间的不和与争利，后句凸显桃源义士的团结和成功。在情感表达方面，诗人对家庭兄弟失和表示惋惜和批判，对桃源三义士充满崇敬之情。在意境营造上，通过对桃源义士的事迹描写，构建出一种壮烈、英武的意境。主题思想上，传达出对美好品德如忠义团结的向往，以及对世态炎凉、兄弟失和现象的批判。诗中的用词如‘肤功’等体现了古朴典雅的风格，使诗歌更具文化底蕴。
速览
《桃源行》是明代诗人夏良胜的作品，主题为批判现实、兄弟情、崇敬义士、古朴。家隙司牝或并雄，斗粟尺布无弟兄。 平生握手欢正洽，逐兔攫金如路逢。 壮哉桃源三义士，异姓纠结成肤功。 三物一盘还一㰱，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品