送子重侍巽斋先生南还 其一

译文

在远方有儿子侍奉着老人归来，深夜焚烧香草书写奏疏之时。仰仗着太子以孝治天下，所以即便离别让相知之人烦恼也无妨。江上波光映照夜里的船舫，梦中是南山的景色，秋天斋室中的木榻上盼望着北归的大雁。用桑落酒与亲人团聚，不要让人说报答君恩太迟。

注释

子重

可能为人名。

巽斋先生

应是一位尊称的人物，可能是一位学者或者德高望重之人。

翁

这里指老人，老者。

草疏

起草奏章。‘草’为动词，书写、起草；‘疏’指奏章。

元良

太子的代称，此处运用典故，指被寄予厚望的皇位继承人。

孝理

以孝治理天下。

桑落酒

古代的一种酒名。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘深夜焚香草疏时’这样的细节描写，营造出一种静谧而虔诚的氛围。颔联‘赖有元良新孝理’运用典故，借太子以孝治理天下之事，表达出一种对孝道被推崇的欣慰，同时‘不妨离别恼相知’又表达出离别虽有愁绪但因大环境而有所慰藉的复杂情感。颈联的‘江光夜舫南山梦，木榻秋斋北雁期’是写景抒情的好句，江光、夜舫、南山、木榻、秋斋、北雁这些意象组合在一起，描绘出一幅富有诗意的画面，江光下的夜舫蕴含着旅途中的思绪，木榻秋斋中盼北雁则体现出对远方之人的思念，意境清幽而略带惆怅。尾联‘桑落酒杯团骨肉，莫教人说报君迟’则将与亲人团聚饮酒的欢乐与报答君恩联系起来，体现出在儒家思想影响下，家国情怀的融合，既表达了对家庭团聚的珍惜，又有一种社会责任感在其中。整体情感表达丰富且层层递进，从离别愁绪到因大环境的慰藉，再到思念亲人与家国情怀的展现，意境营造上画面感十足且情感氛围浓厚，主题思想围绕着离别、孝道、家国情怀等多方面展开。

速览

《送子重侍巽斋先生南还 其一》是明代诗人夏良胜的作品，主题为离别诗、思乡情、孝道、家国情怀。天涯有子侍翁归，深夜焚香草疏时。 赖有元良新孝理，不妨离别恼相知。 江光夜舫南山梦，木榻秋斋北雁期。 桑落酒杯团骨肉，…