又和忆西湖十绝 其九

译文

雪峰在眼中看不到巴蜀之地，寒冷的月光下大雁纷纷从雁荡山飞来。听说西湖有着美好的风景，在山阴的旧友或许正在曲水流觞。

注释

雁荡

山名，位于浙江，以山水奇秀闻名，多风景名胜。

山阴

古地名，在今浙江绍兴。这里可能指代在山阴的友人或者诗人曾经在山阴的经历。

流杯

即曲水流觞，是中国古代民间的一种传统习俗，后来发展成为文人墨客诗酒唱酬的一种雅事。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵且带有思念之感的氛围。诗的前两句通过描写雪峰、寒月、大雁等景象，勾勒出一幅冷寂而开阔的画面，雪峰之下不见巴蜀，寒月中大雁飞来，有一种孤独感和远离尘世喧嚣的意境。写作手法上，前两句写景为后两句抒情做铺垫。情感表达上，从最后一句的‘山阴旧伴许流杯’可以看出诗人对旧友的思念之情，同时也表达出对西湖好风景的向往。主题思想围绕着对西湖的向往以及对旧友的怀念展开。诗人借眼前之景引发对远方西湖旧友的遐想，将景色与情感巧妙融合。

速览

《又和忆西湖十绝 其九》是明代诗人夏良胜的作品，主题为思乡念友、借景抒情、冷寂意境、写景。雪峰眼底无巴蜀，寒月纷纷雁荡来。 见说西湖好风景，山阴旧伴许流杯。