和待隐园二十咏 其一

译文

园中的亭台曲曲折折就好像处于深山之中，曾经有和睢阳约定撰写谏诤之文的志向。不要说以前的事真的就忘却了，喜爱您原本就是一生不变的心意。

注释

睢阳（suī yáng）

地名，这里可能因与某一特定的人和事相关而被引用，可能暗示着在睢阳有过某种约定或者与睢阳的某人有特殊的关联。

谏林（jiàn lín）

指有关谏诤的著述。表示一种对社会、政治等方面积极参与、提供谏言的志向和抱负。

旧筌（jiù quán）

旧有的捕鱼工具，这里可能是一种比喻，代指过去的事物、经历或者方法等。

赏析

从文学手法上看，首句‘园亭曲曲似山深’采用了描写的手法，通过对园亭曲折幽深的描绘，营造出一种静谧、深邃的意境，为全诗奠定了一种幽远的氛围。‘有约睢阳著谏林’一句运用典故，丰富了诗歌的内涵，使读者联想到相关的历史故事与情怀。情感表达方面，诗中既有对往昔约定的铭记，又有对友人诚挚不变的喜爱之情。后两句‘莫道旧筌真忘却，爱君元是百年心’直抒胸臆，强调对友人的深情不会因时光流逝而改变，表达出一种坚贞不渝的友情。主题思想围绕着友情、往昔的志向与回忆展开，在幽静的园亭环境背景下，凸显出情感的深沉与持久。

速览

《和待隐园二十咏 其一》是明代诗人夏良胜的作品，主题为友情诗、借景抒情、用典、直抒胸臆。园亭曲曲似山深，有约睢阳著谏林。 莫道旧筌真忘却，爱君元是百年心。