和待隐园二十咏 其十二

译文

在清风桥头思念古人，可惜囊中没有像苏秦那样的百斤黄金。田园庐舍仅仅能够供我养老，看那鸢飞鱼跃自由自在，仿佛逃脱了尘世虚伪的外形。

注释

苏君

指苏秦，战国时期著名纵横家，他曾以合纵之策佩六国相印，据说携带大量黄金游说诸侯。此处用此典故表示财富或者有为于世的资本。

鸢(yuan)鱼

鸢，老鹰。鸢鱼在这里泛指大自然中的生物，鸢飞鱼跃常被用来表示万物各得其所，自由自在的状态。

形真

外在的、世俗的虚伪表象。

赏析

从文学手法上看，首句‘清风桥头思古人’点明地点与行为，起笔平实却给人以画面感，为全诗奠定了一种追思往昔的氛围。‘囊无苏君金百斤’运用典故，借苏秦的典故来暗示自己在物质上的匮乏或者没有像苏秦那般能在世间大有作为的资本，增强了诗歌的文化底蕴和内涵。‘田庐仅仅足老我’描写了自身的田园生活，以质朴的语言写出了生活的简单与平淡。‘鸢鱼上下逃形真’中‘鸢鱼上下’描绘出一幅鸢在天空飞翔、鱼在水中游动的生机画面，而‘逃形真’则有一种超脱尘世，回归本真的哲理意味。情感表达上，既有对古人的追思之情，又透露出对自身平凡生活的安然态度，还有一种超脱世俗的精神追求。在意境营造上，通过桥头、田园、鸢鱼等景象构建出一种既带有田园气息又富有哲理思考的意境。主题思想围绕着对古人的追思、对自身现状的认知以及对超脱世俗的精神境界的向往。

速览

《和待隐园二十咏 其十二》是明代诗人夏良胜的作品，主题为思古人、用典故、田园风、超脱感。清风桥头思古人，囊无苏君金百斤。 田庐仅仅足老我，鸢鱼上下逃形真。