阙题

译文

女子头上的双翘钗弯弯转转，翠色的头发轻柔而美丽。映着烛光赏花却不敢向前，低下头向着人娇羞而不说话。

注释

双翘

古代女子的一种发饰，形状翘起。

翠云

指女子乌黑的头发。

低鬟

低下头。鬟，huán，古代妇女梳的环形发髻。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了细节描写，‘宛转双翘钗举，飘飘翠云轻楚楚’细致地描绘出女子的头饰与秀发，‘宛转’‘飘飘’两个叠词的使用，增强了画面的动态感和美感。后两句通过描写女子的动作神态来刻画人物，‘映烛看花未敢前，低鬟向人娇不语’将女子娇怯害羞的神态生动地展现出来。在情感表达方面，字里行间透露出一种对女子的喜爱和怜惜之情。在意境营造上，营造出一种静谧、娇羞的氛围，烛光下女子的娇羞模样仿佛就在眼前。主题思想上，主要是对女子的描写，展现女子的娇羞美态。

速览

《阙题》是唐代诗人李德裕的作品，主题为写人、娇羞、细节描写、人物神态。宛转双翘钗举，飘飘翠云轻楚楚。 映烛看花未敢前，低鬟向人娇不语。