大雪行三茆山中

译文

解开尘世的束缚领悟到服食丹药(求长生)的妙处，谋划着要与山水结缘。近来听说三茅山峰峦秀丽，怀着欢喜之情来到此地。阴云布满大地，雪花漫天飞舞不停。登上险峰阻碍了远游的踪迹，入眼的景象磨灭了高远的志向。真正的仙境无法前往，奸佞之人与尘世的污浊并存。身处凡俗特别令人厌恶，服食丹药以求长生也难以依靠。天地本就没有永恒的归宿，长寿与短命都是一样的结果罢了。怎样才能像庄子那般豁达，一起来剖析玄妙的道理呢。

注释

赍（jī）欢

怀着欢乐的心情。赍，怀着。

同云

阴云，彤云。

坤维

指大地。坤为地，维，维系。

罔蜮（wǎng yù）

传说中能含沙射影害人的怪物，这里比喻奸佞之人。

还丹

道家术语，指丹药。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。诗人开篇叙述自己为求道而来到三茅山中，这是叙事的部分。随后，诗人通过描写山中大雪的景象，如“同云布坤维，六花漫不止”，运用环境描写来烘托出一种压抑、迷茫的氛围，以景衬情。在情感表达方面，诗中流露出诗人对求道的失望与对尘世的厌倦。诗人本想在山中寻求解脱，却被大雪阻碍了行程，由此联想到真正的仙境难以到达，反映出求道途中的重重困难。在意境营造上，诗中描绘的大雪纷飞、道路难行的景象，营造出一种清冷、孤寂、迷茫的意境。主题思想上，体现了诗人对人生归宿、求道修仙的思考，既有对现实的不满，又有对道家豁达境界的向往。

速览

《大雪行三茆山中》是明代诗人郑善夫的作品，主题为求道诗、厌世、孤寂、借景抒情。解束悟服食，营虑结山水。 比闻三峰秀，赍欢一来此。 同云布坤维，六花漫不止。 升危滞遐踪，寓目杀高志。 真源不可往，罔…