王右军

译文

王羲之有着鸾凤般的风姿仪态，幼年时就怀有远大的理想。他看似沉睡实则是真正的清醒，坦然卧躺也显得豁达爽朗。他在池边挥洒精妙的书法，意气昂扬如同凌驾于风云之上。用笼子装鹅的事情是偶然发生的，而他书写《道德经》（换鹅）则是有目的前往的。

注释

龀（chèn）

小孩换牙，常用来指代童年时期。

寓（yù）

寄托，蕴含。

隆（lóng）

高远，宏大。

翰（hàn）

原指长而坚硬的羽毛，这里指毛笔、书法。

攸（yōu）

所。

赏析

这首诗从多个方面对王右军（王羲之）进行了描绘。在文学手法上，首句运用比喻，将王羲之比作鸾凤，生动地展现出他超凡的气质与风姿。从情感表达来看，字里行间透露出对王羲之的钦佩与赞美之情。在意境营造方面，通过描写他的睡姿如‘沉睡乃真觉，坦卧亦疏朗’，营造出一种豁达、超凡的意境。主题思想上，既涵盖了对王羲之外在气质和内在精神境界的赞美，也提及了他的书法成就以及与鹅相关的轶事，全面地展现了王羲之这个人物。整体诗风简洁明快，寥寥数语便勾勒出王羲之的形象。

速览

《王右军》是明代诗人郑善夫的作品，主题为人物赞、咏史、书法、豁达。右军鸾凤姿，初龀寓隆想。 沉睡乃真觉，坦卧亦疏朗。 临池洒妙翰，抗意风云上。 笼鹅事偶然，草经有攸往。