边人曲
结发事远征，能知边塞情。
长骑汗血马，调戏郅支营。
大小七十战，金鼓夜自鸣。
稽首两贤王，大开受降城。
匈奴不可敌，剑声讵能平。
终生独忼慨，抗言请长缨。
长骑汗血马，调戏郅支营。
大小七十战，金鼓夜自鸣。
稽首两贤王，大开受降城。
匈奴不可敌，剑声讵能平。
终生独忼慨，抗言请长缨。
译文
年少时就投身于远征，能够知晓边塞的情况。常常骑着汗血宝马，到郅支营前挑战示威。历经大大小小七十次战斗，金鼓在夜里也会自动鸣响。向两位贤王行叩拜之礼，贤王们大开受降城迎接。匈奴的强大难以抵挡，剑鸣之声又怎能平息。一生独自慷慨激昂，高声请求担当大任。
注释
- 结发（jié fà）
- 古代男子自成童开始束发，因以指初成年。此处指年轻时。
- 汗血马（hàn xuè mǎ）
- 传说中能日行千里的良马，流出的汗像血一样红。
- 郅支（zhì zhī）
- 匈奴单于名。这里代指匈奴营地。
- 稽首（qǐ shǒu）
- 古时的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的。
- 忼慨（kāng kǎi）
- 同'慷慨'，情绪激昂。
- 抗言（kàng yán）
- 高声而言。
- 长缨（cháng yīng）
- 长绳子，比喻克敌制胜的力量。
赏析
这首诗在意境上营造出一种边塞征战的雄浑与悲壮氛围。诗中通过描写边人征战的经历，从'结发事远征'开始，展现了其漫长的边塞生涯。写作手法上，叙事与抒情相结合，先叙述边人的战斗事迹，如'大小七十战'等，让读者感受到战斗的频繁与激烈，后抒发情感，像'终生独忼慨，抗言请长缨'，体现出边人豪迈、慷慨的情怀和英勇无畏的气概。在情感表达方面，既表达了对边人英勇战斗的崇敬之情，又有一种面对强大敌人时的无奈之感。主题思想围绕着边塞战争展开，表现了边人在边塞生活中的战斗、生活状态以及他们的爱国情怀和英勇无畏的精神。
速览
《边人曲》是明代诗人郑善夫的作品，主题为边塞诗、叙事、豪迈、爱国。结发事远征，能知边塞情。 长骑汗血马，调戏郅支营。 大小七十战，金鼓夜自鸣。 稽首两贤王，大开受降城。 匈奴不可敌，剑…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品