忆弟
去年苏台送汝归，布被独卧愁依依。
畬田力薄霜雪厚，怜汝受冻仍啼饥。
北有鸿雁南鲤鱼，但见风尘不见书。
深林大道防豺虎，万里看云涕如雨。
畬田力薄霜雪厚，怜汝受冻仍啼饥。
北有鸿雁南鲤鱼，但见风尘不见书。
深林大道防豺虎，万里看云涕如雨。
译文
去年在苏台送你回去，你独自裹着布被卧眠，满怀忧愁。畲田的地力薄弱而霜雪又厚，可怜你受冻又常常因饥饿啼哭。北方有鸿雁，南方有鲤鱼可以传书，却只见风尘而不见你的书信。在深林大道上要提防豺狼虎豹，我望着万里云天泪下如雨。
注释
- 苏台（sū tái）
- 指姑苏台，在今江苏苏州。
- 畬田（shē tián）
- 采用刀耕火种的耕种方式的田地，这里表示田地贫瘠。
- 鸿雁（hóng yàn）
- 一种候鸟，传说可以传递书信。
- 鲤鱼（lǐ yú）
- 古时有鲤鱼传书的说法。
赏析
这首诗在文学手法上，通过叙事来抒情。先回忆去年送弟的场景，接着描述弟弟生活的艰辛，‘畬田力薄霜雪厚，怜汝受冻仍啼饥’，用环境的恶劣衬托弟弟生活的困苦，简单的描写中饱含深切的同情。在情感表达方面，全诗充满了对弟弟深深的牵挂与担忧。从‘但见风尘不见书’能感受到诗人对弟弟消息的急切盼望，不见书信的失落与担忧。在意境营造上，诗中‘深林大道防豺虎’描绘出一种危险、不安的氛围，增加了对弟弟安全的担忧之感。主题思想上，围绕兄弟间的思念与牵挂展开，这种思念之情通过对弟弟艰难生活的描述、不见书信的失落和对弟弟安全的担忧等多方面体现出来，真挚而浓烈。
速览
《忆弟》是明代诗人郑善夫的作品，主题为思弟情、叙事诗、牵挂、担忧。去年苏台送汝归，布被独卧愁依依。 畬田力薄霜雪厚，怜汝受冻仍啼饥。 北有鸿雁南鲤鱼，但见风尘不见书。 深林大道防豺虎，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品