怀金山

译文

我喜爱金山寺，那里有着浩渺广阔的万顷波涛。天地之间留存着金山这一柱石，茫茫沧海中蓬莱仙境仿佛已消失不见。太阳暴晒的时候鼋鼍会出来，盘旋着大风鹳鹤会飞回。中泠泉是洗净心灵的地方，极目远望心中情思悠然。

注释

鼋鼍（yuán tuó）

大鳖和猪婆龙（扬子鳄），这里泛指水生动物。

抟风（tuán fēng）

凭借风力盘旋上升。

中泠（zhōng líng）

中泠泉，为天下名泉之一。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，表达对金山寺的喜爱，同时以‘洪波万顷开’描绘出金山寺所处环境的壮阔，以宏大的景象开篇，给人以强烈的视觉冲击。颔联运用对比手法，‘乾坤留柱石’写出金山如柱石般屹立，而‘沧海失蓬莱’则将金山与传说中的蓬莱仙境作比，凸显金山的独特与重要。颈联通过描写‘曝日鼋鼍出，抟风鹳鹤回’，借鼋鼍、鹳鹤等动物的活动，进一步渲染金山寺周边的自然生态，画面感十足。在情感表达方面，诗人表达了对金山寺的喜爱和对眼前壮丽景色的陶醉之情。在意境营造上，通过对金山寺周围的洪波、柱石、鼋鼍、鹳鹤等元素的描写，营造出一种雄浑壮阔又富有生机的意境。主题思想围绕着对金山寺的喜爱、对其周围壮观景色的描绘以及由此引发的悠然心境展开。

速览

《怀金山》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、喜爱、壮阔、悠然。我爱金山寺，洪波万顷开。 乾坤留柱石，沧海失蓬莱。 曝日鼋鼍出，抟风鹳鹤回。 中泠洗心处，极目意悠哉。