上毗卢阁二首 其二

译文

毗卢阁高远地临近空旷之处，秋高气爽时远望一片渺茫。仿佛听到燕国的歌声在易水之畔响起，骏骨盼望着燕昭王。太阳落山时城中的胡笳声响起，天气寒冷塞外的草已枯黄。扬雄停止侍从皇帝的工作，只能徒然地撰写《长杨赋》。

注释

毗（pí）卢

佛名。毗卢舍那的省称，意译为'光明遍照'等。这里指毗卢阁。

迥（jiǒng）

远。这里形容毗卢阁高远的地势。

骏骨

骏马的骨头，常被用来比喻贤才，源于燕昭王求贤的典故。

城笳（jiā）

城上的胡笳，一种乐器，常用于军中，这里城笳声起渲染出一种边塞的氛围。

扬雄

西汉辞赋家，字子云。此处诗人以扬雄自比。

扈（hù）从

随从皇帝出巡。

长杨

指扬雄所作的《长杨赋》。

赏析

从文学手法上看，首联‘阁迥临虚旷，秋高入渺茫’采用了描写的手法，通过对毗卢阁高远地势以及秋景渺茫的描写，勾勒出一种开阔又略带寂寥的画面。颔联‘燕歌动易水，骏骨望昭王’运用典故，以燕太子丹易水送荆轲的悲歌以及燕昭王求贤若渴寻觅骏骨的故事，增添了诗歌的历史文化底蕴，也暗示出诗人对贤才境遇的思考或者对某种理想政治的期待。颈联‘日落城笳起，天寒塞草黄’继续写景，日落、城笳、寒天、枯草，营造出一种寒冷、萧索的意境，在氛围渲染上更加浓重。尾联‘扬雄辍扈从，空自赋长杨’又用扬雄的典故，扬雄停止侍从之职后只能赋文，表达出诗人对自身境遇或者某种社会现象的无奈与感慨。在情感表达方面，诗人通过写景和用典，传达出一种复杂的情感，既有对现实的感慨，也有对往昔的追念，还有自身壮志难酬的无奈。意境营造上，整体呈现出一种空旷、萧索、寂寥又带有历史沧桑感的氛围。主题思想上，可能是诗人借景抒情，对自身境遇或者所处时代的人才问题、政治现象等进行反思与感慨。

速览

《上毗卢阁二首 其二》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、用典、寂寥、感慨。阁迥临虚旷，秋高入渺茫。 燕歌动易水，骏骨望昭王。 日落城笳起，天寒塞草黄。 扬雄辍扈从，空自赋长杨。