姚元肖

译文

接手燕国如同燕昭王的时代，在匆忙之间已是十年之前的事了。乌鸦栖息只是绕着树飞，大鹏展翅却能横越天际。安抚世间是因为有知己，选拔人才却落在年轻人之后。您看越石父，以客礼相待终究成了空传的事。

注释

倥偬（kǒng zǒng）

繁忙、急迫的样子。

抡（lún）才

选拔人才。

越石父

春秋时齐国贤士。他曾被囚禁，晏子解左骖把他赎出，他却不道谢，认为晏子以他为奴，晏子感悟，延为上客。这里是借古事表达自身的境遇和感慨。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将现在与十年前的状况作比，奠定一种时光匆匆、世事变幻的基调。颔联采用象征手法，‘乌栖空绕树’象征着一种碌碌无为或者局促的状态，‘鹏转自横天’则象征着壮志凌云、大展宏图的状态，两者对比鲜明。在情感表达方面，诗人既有对往昔时光的追忆，又透露出一种壮志未酬的失落感。在意境营造上，诗中既有‘乌栖’这种略显萧瑟暗淡的画面，又有‘鹏转横天’这样壮阔的画面，形成强烈的反差。主题思想上，诗人通过对自身经历、世事以及古人故事的描写，感慨自身怀才不遇，壮志难酬，也对当时的人才选拔状况表示不满。

速览

《姚元肖》是明代诗人郑善夫的作品，主题为怀才不遇、借古讽今、今昔对比、壮志难酬。接手燕昭国，倥偬十载前。 乌栖空绕树，鹏转自横天。 抚世缘知己，抡才后少年。 君看越石父，客礼竟虚传。