龙门西象顶望海

译文

浩渺壮阔地遥看南方大地，在长天之下极目远望。北风呼啸着使大海呈现青色，高高的浪涛如同白色的山峦漂浮。心中想着要乘船渡海兼济天下，却只能怅然独自归向云霄。什么时候能够逆着银河而上，重新叩击天帝的宫门呢。

注释

南纪

指南方。出自《诗·小雅·四月》：‘滔滔江汉，南国之纪。’

兼济

‘兼济天下’的简略说法，意为帮助、救济天下所有人。

牛女

指牵牛星和织女星。

紫皇

道教传说中的天帝。

赏析

这首诗在意境上极为壮阔。开篇‘浩荡窥南纪，长天望正繁’就营造出一种宏大开阔的氛围，展现出诗人站在龙门西象顶极目远眺的景象，视野极为宽广。写作手法上，‘北风青啸海，高浪白浮山’运用了色彩描写和夸张的手法，‘青’‘白’二色的运用使得画面感极强，同时把浪涛夸张地形容为浮起的山，生动地描绘出大海波涛汹涌的景象。情感表达上，‘舟楫思兼济’表达了诗人想要济世的情怀，而‘云霄怅独还’则透露出一种壮志难酬的怅惘之情，二者形成鲜明的对比。主题思想围绕着诗人济世理想与现实不得志的矛盾展开，既有对广阔天地的描绘，又有内心复杂情感的抒发。

速览

《龙门西象顶望海》是明代诗人郑善夫的作品，主题为壮阔、济世、怅惘、写景。浩荡窥南纪，长天望正繁。 北风青啸海，高浪白浮山。 舟楫思兼济，云霄怅独还。 何当溯牛女，重扣紫皇关。