林樗翁舍余草堂以诗见贻病不能候次韵作答

译文

鳌顶峰上云雾缭绕光芒闪烁，少微星光照耀着我的浣花堂。在官场十年如今相互回避，庭院中的松竹原本就已经荒芜。探寻道理却迷失在襄野之北，如今把家迁移到汉阴之旁。方山的老者偏偏怜惜我，只说我像司马相如病中更加张狂。

注释

林樗（chū）翁

指姓林字樗的老人。'樗'是一种树名，此处为人名用字。

贻（yí）

赠送，这里指赠送诗歌。

鳌（áo）顶

指鳌峰顶上，鳌峰为山名。

少微

星名，一名处士星，常用来指代处士、隐士等。

三径

西汉末，王莽专权，兖州刺史蒋诩告病辞官，隐居乡里，于院中辟三径，只与求仲、羊仲来往。后常用'三径'代指家园。

松筠（yún）

松树和竹子，常用来比喻坚贞的节操。

赏析

从文学手法上看，首联运用了借景抒情的手法，通过描写鳌顶峰的云雾光和少微星照浣花堂，营造出一种清幽而又带有神秘色彩的氛围，为全诗奠定了感情基调。颔联‘十年城府新相避，三径松筠故自荒’，对仗工整，‘十年’对‘三径’，‘城府’对‘松筠’，‘新相避’对‘故自荒’，将官场经历与自家庭院的荒芜相对比，表达出对官场的厌倦和对宁静生活的向往。颈联‘问道向迷襄野北，移家今在汉阴傍’用典，‘襄野’等典故的运用增添了诗歌的文化内涵，表现出诗人在探寻人生道路上的迷茫与超脱尘世的愿望。情感表达上，既有对世态的感慨，又有对自身境遇的无奈与旷达。在意境营造上，诗歌整体营造出一种清幽、孤寂且略带超脱的意境。主题思想围绕着诗人对官场的态度、自身境遇的感慨以及对人生方向的思考展开。

速览

《林樗翁舍余草堂以诗见贻病不能候次韵作答》是明代诗人郑善夫的作品，主题为借景抒情、厌官场、用典、孤寂。鳌顶峰回云雾光，少微来照浣花堂。 十年城府新相避，三径松筠故自荒。 问道向迷襄野北，移家今在汉阴傍。 方山耆旧偏怜我，…