登台
江草幽幽江燕回，感时频上望燕台。
天高西北神京在，雁落东南朔气来。
豹谷水田聊自给，龙阳橘树未应栽。
君王近著唐尧德，岩壑全生是栎材。
天高西北神京在，雁落东南朔气来。
豹谷水田聊自给，龙阳橘树未应栽。
君王近著唐尧德，岩壑全生是栎材。
译文
江边的青草幽深，江燕归来，感伤时事常常登上望燕台。西北的天空高远，京城就在那里，大雁飞落东南，北方的寒气吹来。豹谷的水田只能勉强自给自足，龙阳的橘树不应该栽种。君王近来有着唐尧般的德行，而我这样的人在山岩沟壑之中完全是无用之材。
注释
- 朔气（shuò qì）
- 北方的寒气。出自《乐府诗集·木兰诗》‘朔气传金柝，寒光照铁衣’。
- 栎材（lì cái）
- 无用之材。典故出自《庄子·人间世》，文中提到栎树因为无所可用而得以长寿，这里诗人以栎材自比。
赏析
这首诗在意境上，通过描绘江燕、高台、天高西北、雁落东南等景象，营造出一种空阔又略带感伤的氛围。从写作手法来看，首联以江燕回的景象引出登上望燕台，情景交融。颔联通过天高西北与雁落东南的空间对比，暗示了诗人与京城的距离以及自身的飘零之感。颈联中‘豹谷水田聊自给，龙阳橘树未应栽’，使用了叙事和对比的手法，表现出生活的平淡与内心的不甘。尾联‘君王近著唐尧德，岩壑全生是栎材’运用典故，以唐尧比君王，又以栎材自比，表达出诗人在圣明之世却自感无用的复杂情感，既包含着对君王的歌颂，也有对自身境遇的无奈叹息，主题思想围绕着个人境遇与时代的关系展开。
速览
《登台》是明代诗人郑善夫的作品，主题为感时伤事、借景抒情、用典、羁旅。江草幽幽江燕回，感时频上望燕台。 天高西北神京在，雁落东南朔气来。 豹谷水田聊自给，龙阳橘树未应栽。 君王近著唐尧德，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品