狼山闻捷
龙骧百万向南征，水阵堂堂赤帜横。
旋报狼山歌小海，喜看元帅是书生。
连年江汉伤多事，此日朝廷念太平。
汉戍秦疆俱鄙陋，须将四海作长城。
旋报狼山歌小海，喜看元帅是书生。
连年江汉伤多事，此日朝廷念太平。
汉戍秦疆俱鄙陋，须将四海作长城。
译文
百万雄师威武地向南征伐，水军的阵列整齐赤旗飘扬纵横。很快传来狼山战胜的消息，欣喜地看到元帅原是一介书生。连年在江汉之地战事频繁令人哀伤，今日朝廷渴望太平。汉代的边防和秦代的边疆都已陈旧落后，必须把四海之内当作坚固的长城。
注释
- 龙骧（lóng xiāng）
- 比喻气概威武。这里指代军队。
- 堂堂
- 形容阵容整齐盛大的样子。
- 旋报（xuán bào）
- 很快传来报告。旋，不久、很快。
- 江汉
- 指长江和汉水流域，这里代指战争发生的地方。
- 汉戍（hàn shù）秦疆
- 汉代的边防和秦代的边疆，泛指过去的边防地区。戍，边防。
赏析
从文学手法上看，首联‘龙骧百万向南征，水阵堂堂赤帜横’运用了夸张和白描的手法，‘龙骧百万’极言军队人数之多，‘堂堂’写出军阵的严整，‘赤帜横’则简洁地描绘出军旗飘扬的壮观场景，给人以宏大、壮阔之感。颔联‘旋报狼山歌小海，喜看元帅是书生’通过‘旋报’写出战事胜利的迅速，‘喜看’表达出对元帅身份的惊喜之情，二者形成一种反差，突出了文人统兵获胜的独特性。情感表达上，既有对战争胜利的喜悦，又有对连年战事的伤怀，如‘连年江汉伤多事’。在意境营造上，前两联描绘了宏大的战争场面和胜利的喜悦，后两联则转入对和平的期盼和对国防理念的思考，意境开阔又不失深沉。主题思想围绕着战争胜利、对和平的渴望以及新的国防理念展开，体现了诗人对国家大事的关注与思考。
速览
《狼山闻捷》是明代诗人郑善夫的作品，主题为战争诗、叙事、喜悦、忧国。龙骧百万向南征，水阵堂堂赤帜横。 旋报狼山歌小海，喜看元帅是书生。 连年江汉伤多事，此日朝廷念太平。 汉戍秦疆俱鄙陋，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品