冬青树

译文

道路旁边的冬青树，人们喜爱它，它也显得美好。难道它不会遭受风雷的侵袭吗？但它却靠着自身的青葱保持着生机。

注释

冬青

常绿乔木，冬季不落叶，叶子一般为长椭圆形，有光泽。在诗中为描写对象。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，‘人好树亦好’赋予了冬青树人的特性，好像它能感知人的喜爱而显得美好。在情感表达方面，诗人对冬青树有着一种欣赏与赞美的情感。在意境营造上，通过描写道路旁的冬青树，构建出一种清新、自然的画面。主题思想上，借冬青树虽面临风雷却能自持青葱，可能暗喻人在外界环境影响下也要坚守自身美好的品质。整体风格简洁质朴，用简单的语句表达出较为深刻的内涵。

速览

《冬青树》是明代诗人郑善夫的作品，主题为状物、赞物、自然、拟人。道傍冬青树，人好树亦好。 岂不缠风雷，青青自持保。