闭门四首 其二

译文

早晨起来拨开云雾之气，在山涧边摊开书本阅读。六经之中没有一个字不是称道其（所蕴含思想）可与江河相配。

注释

披

拨开，分开。如‘哙遂入，披帷西向立。’（《鸿门宴》）这里描绘了诗人晨起时拨开云雾的动作，生动地表现出清晨的一种朦胧氛围。

阿（ē）

山边，水边。在此指山涧边，点明诗人读书的地点，体现出一种清幽的环境氛围。

秪（zhǐ）

同‘只’，仅仅，只是。在此强调六经所表达的思想仅仅就是配得上江河般伟大，加强了对六经思想的肯定语气。

六经

《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》的合称，是儒家的经典著作，这里代表着儒家的思想体系，是诗人崇敬和感悟的对象。

赏析

从文学手法上看，首联‘晓起披云气，摊书青涧阿’采用了白描手法，简单勾勒出清晨于山涧边读书的画面，给人以清新、宁静之感。‘披云气’用词生动形象，仿佛将云雾视为可拨开之物，营造出一种空灵的意境。情感表达方面，诗人通过描绘自己读书的场景，传达出一种对知识的崇敬与对书中思想的向往之情。从主题思想来讲，此诗可能是诗人在阅读经典（六经）之后的感悟，表达了对六经思想的高度推崇，认为六经所蕴含的思想博大精深，如同江河般伟大不朽。整体意境清幽雅致，充满着文人雅士的书卷气。

速览

《闭门四首 其二》是明代诗人郑善夫的作品，主题为清幽、读书、崇敬、白描。晓起披云气，摊书青涧阿。 六经无一字，秪道配江河。