游焦山

译文

焦山如同蛟龙卧于冥冥浪涛之中，瓜步山云雾缭绕，海边树木葱郁。在尘世奔波中重新探寻焦光洞，读完了华阳真逸所写的《瘗鹤铭》。

注释

焦丘

即焦山，位于江苏镇江。

冥冥

昏暗深远的样子。

瓜步

山名，在江苏六合东南。

焦光洞

相传东汉隐士焦光曾在此隐居的山洞。

华阳

这里指华阳真逸，相传是《瘗鹤铭》的作者。

瘗鹤铭（yì hè míng）

著名的摩崖石刻，在焦山。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽远、神秘的氛围。首句‘焦丘龙卧浪冥冥’，将焦山比作卧于冥冥浪涛中的蛟龙，展现出焦山的雄伟和神秘，以浪涛的浩渺烘托出一种宏大的气象。‘瓜步云回海树青’描绘出瓜步山被云雾环绕、海边树木青葱的景象，画面感很强，一静一动，动静结合，云的回环与静态的海树相互映衬。在写作手法上，诗人通过对焦山和瓜步山景色的描写，为后文探寻焦光洞和读《瘗鹤铭》做了铺垫。从情感表达来看，诗人重游此地，既有对眼前景色的欣赏之情，也有一种在尘世奔波后的感慨。主题思想上，通过游览焦山这一经历，表达出对自然景色和历史文化的关注与热爱。

速览

《游焦山》是明代诗人郑善夫的作品，主题为写景、怀古、幽远、抒情。焦丘龙卧浪冥冥，瓜步云回海树青。 风尘重问焦光洞，读罢华阳瘗鹤铭。